A palavra “zumbi” foi banida do set de The Last of Us. A série do HBO Max, assim como os games originais, referem-se às criaturas como infectados.
O diretor de fotografia Eben Bolter revelou no podcast The Credits que a palavra “zumbi” foi proibida de ser usada no set durante os quatro episódios de The Last of Us em que ele trabalhou.
Enquanto as várias formas aterrorizantes de vítimas de cordyceps compartilham semelhanças com zumbis típicos no cinema e na televisão, Bolter revelou que a palavra foi proibida para manter um foco maior nos personagens, que são o verdadeiro foco da série.
“Nós não fomos autorizados a dizer a palavra com Z no set. Era como uma palavra proibida. Eles eram os infectados. Nós não fizemos um seriado de zumbis. Claro, há tensão aumentando e jump scares, mas a série é realmente sobre nossos personagens; Os infectados são um obstáculo com o qual eles têm que lidar”, disse Bolter.
