A Nintendo reservou uma excelente surpresa para os jogadores brasileiros nesta terça-feira (8). Após apresentar diversas novidades de The Legend of Zelda: Ocarina of Time, a Nintendo Brasil divulgou um novo trailer do remake completamente localizado e com dublagem em português do Brasil.
O vídeo apresenta algumas das cenas mostradas durante a apresentação especial em comemoração aos 40 anos de The Legend of Zelda, mas desta vez podemos ouvir oficialmente personagens de Hyrule falando em nosso idioma.
A confirmação é especialmente interessante porque, até então, a página oficial do jogo apenas indicava Português Brasileiro entre os idiomas compatíveis, sem deixar claro se isso significaria somente textos e legendas ou também vozes.
Com o novo trailer, a dúvida finalmente chegou ao fim.
Personagens como Zelda, Navi, Saria, Darunia, Ruto, Impa e Ganondorf ganharão vozes na nova versão, enquanto Link continuará seguindo a tradição da franquia e permanecerá como um protagonista sem diálogos falados.
Confira o trailer dublado em português do Brasil:
Parta em uma aventura por Hyrule e torne-se o Herói do tempo com a chegada de The Legend of #Zelda: Ocarina of Time ao console Nintendo Switch 2 em 5/11. Jogue em português do Brasil! #Nintendo Direct pic.twitter.com/GqjxruO01q
— Nintendo Brasil (@NintendoBrasil) September 8, 2026