“Tente, não; faça ou não faça; tentativa não há.” Por décadas, essa frase ecoou na cabeça de milhões de fãs graças à voz marcante de Tom Kane. Agora, a galáxia geek se despede oficialmente de um dos nomes mais importantes da dublagem norte-americana.

Tom Kane, lendário ator e dublador conhecido por trabalhos em Star Wars, As Meninas Superpoderosas, Kim Possible e dezenas de animações, games e documentários, morreu nesta segunda-feira (18), aos 64 anos.

E sim… hoje a Força ficou um pouco mais silenciosa.

Segundo informações confirmadas pela imprensa internacional, Kane morreu em um hospital de Kansas City, cercado pela família. A causa da morte foram complicações relacionadas ao AVC sofrido em 2020, problema que acabou comprometendo sua fala e o levou à aposentadoria em 2021.

A notícia foi confirmada pela Galactic Productions, agência responsável por representá-lo.

A voz que atravessou gerações geeks

Se você cresceu assistindo Cartoon Network, jogando videogame, vendo animações de Star Wars ou maratonando séries animadas dos anos 2000 no idioma original, …é muito provável que tenha ouvido Tom Kane em algum momento da vida.

Quem foi Tom Kane?

O ator nasceu em 15 de abril de 1962, em Overland Park, no estado do Kansas, nos Estados Unidos. Seu nome de nascimento era Thomas Roberts.

Antes de virar um dos maiores nomes na atuação de voz norte-americana, Kane trabalhou em rádio e publicidade, área onde começou a desenvolver sua habilidade vocal e suas famosas mudanças de timbre.

A carreira profissional começou ainda nos anos 1980, inicialmente em locuções comerciais e trabalhos de narração.

Contudo, foi durante os anos 1990 e 2000 que ele virou simplesmente uma das vozes mais reconhecíveis da cultura pop.

Principalmente no universo das animações.

Ao longo da carreira, Kane trabalhou para gigantes como:

• Cartoon Network
• Disney
• Lucasfilm
• Nickelodeon
• Warner Bros.
• Discovery
• History Channel

Basicamente, o homem zerou o modo “infância geek”.

O AVC que mudou tudo

Em 2020, Tom Kane sofreu um AVC severo.

Pouco depois, sua família revelou que ele enfrentava um quadro de apraxia da fala, condição neurológica que dificultava sua comunicação.

Dessa forma, para alguém cuja ferramenta principal era justamente a voz… o impacto foi devastador.

Em 2021, Kane anunciou oficialmente sua aposentadoria. Na época, fãs do mundo inteiro prestaram homenagens emocionadas ao artista.

Agora, cinco anos depois, chega a notícia que ninguém queria ouvir.

Relembre sua trajetória

Anos 1980 — Locuções e comerciais: iniciou a carreira trabalhando com rádio, publicidade e narração, desenvolvendo a versatilidade vocal que mais tarde se tornaria sua marca registrada.

1998 — As Meninas Superpoderosas: Professor Utônio. Deu vida ao cientista responsável por criar Florzinha, Lindinha e Docinho “com açúcar, tempero e tudo que há de bom”. Além disso, também deu voz a “Ele” (HIM), um dos vilões mais assustadores da animação. Sim, o homem fazia o pai carinhoso e o pesadelo demoníaco da série.

2002 — Kim Possible: Monkey Fist, vilão recorrente da série da Disney, conhecido por suas habilidades marciais e obsessão mística.

2003 — Star Wars: Clone Wars: Narrador. Aqui começou sua relação profunda com a galáxia muito, muito distante. Sua voz virou praticamente sinônimo das animações de Star Wars.

2008 — Star Wars: The Clone Wars: Mestre Yoda, o papel mais icônico da carreira. Tom Kane assumiu a voz do lendário Jedi nas animações e conquistou os fãs com uma interpretação extremamente próxima da versão clássica do personagem.Ele também dublou:

• Almirante Yularen
• narradores
• soldados
• diversos personagens secundários da série

2009 — Wolverine and the X-Men: Magneto. Kane emprestou sua voz ao poderoso líder mutante em uma das animações mais elogiadas dos X-Men.

Anos 2000 e 2010 — Games e documentários: Tom Kane participou de franquias gigantescas como:

• Call of Duty
• Halo
• World of Warcraft
• Marvel Ultimate Alliance
• Star Wars Battlefront

Além disso, sua voz ficou extremamente conhecida em documentários históricos e militares exibidos em canais como Discovery e History Channel.

Uma despedida que atinge em cheio a nostalgia geek

Pois é, existe um tipo muito específico de artista que talvez nunca apareça fisicamente na tela, mas mesmo assim mora para sempre na memória coletiva.

Tom Kane era exatamente esse tipo de lenda. Porque vozes têm um poder estranho:
elas ficam guardadas na infância, nos desenhos de sábado, nos jogos, nas maratonas,
nos filmes, nas madrugadas assistindo Cartoon Network escondido.

E agora, milhões de fãs ao redor do mundo percebem que uma dessas vozes simplesmente virou eternidade.

A Força segue viva; as Meninas Superpoderosas seguem salvando Townsville e Yoda continuará ensinando novas gerações de fãs.

Mas hoje… o silêncio entre uma fala e outra pesa um pouco mais na galáxia geek.